syugakuryokou_airplane
    1: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:51:51 ID:Kjf
    ワイ「」


    2: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:52:45 ID:5wR
    ワイはその謎の勢力の人間なんやけど
    歌詞わからん歌聴いて何がええんや?
    サッパリわからん


    16: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:00:40 ID:XYd
    >>2
    これ言うやつには邦楽の曲も込められた意味とかわかって聞いてるの?っていうと大抵黙る


    引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1544889111/

    3: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:53:06 ID:oUQ
    音楽やぞ


    4: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:53:15 ID:bdg
    声は楽器の一部でしかないんやで


    7: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:56:41 ID:SEK
    >>4
    これ言う奴が声を楽器として使っとる音楽聴いてた試しがないんやが


    15: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:00:22 ID:zzd
    >>7
    なぜ文字通り受け取ってしまうのか


    5: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:54:12 ID:hDR
    Queenとかめっちゃカンタンやぞ
    Don’t stop me now とか中学生レベルや


    6: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:56:31 ID:bdg
    音楽に歌とか必要ではないからな


    8: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:56:53 ID:XnO
    セプテンバー好き


    10: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:57:21 ID:hc6
    別にわからなくてもいいとは思うけど
    コンシャスな曲とかは
    大まかにでもどんなトピックスについて歌ってるのか知っておいた方がいいと思う


    25: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:02:50 ID:3H1
    >>10
    なんやねんコンシャスな曲って


    45: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:06:26 ID:hc6
    >>25
    そのまんま人々に意識させるような曲
    代表的なの挙げるとしたらイマジンとかWe Are The Worldとか


    11: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:57:27 ID:tKA
    歌詞調べてgoogle翻訳に打ち込む癖がついてるわ。有名な曲なら和訳があるんだけどない時は仕方なく。意外と歌詞が深かったり浅かったりするのを知るのもまた一興


    12: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:58:38 ID:SEK
    >>11
    サイトとか歌詞カードの対訳に納得できず自分で訳すのもまた一興やね


    13: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)00:59:51 ID:tKA
    cod boの115の和訳見たときは興奮したわ。厨二感maxでもう絶頂さ。


    17: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:00:53 ID:Kjf
    謎の勢力ばっかりで草生えますよ


    18: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:01:38 ID:gjB
    ウィーウィルロックユーとかは英語わからなくても雰囲気で伝わるやろ?
    あれを全ての洋楽でするんや


    19: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:01:48 ID:bdg
    歌詞の良さを求めるなら詩集でも買えばいいんですよ


    20: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:02:23 ID:hAi
    歌詞ってそんな大事か?


    26: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:03:00 ID:zzd
    >>20
    普通に大事やろ


    22: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:02:34 ID:dzy
    海外のインスト好きワイ、高みの見物


    23: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:02:45 ID:ltI
    印象に残ればそれでええ
    歌詞は二の次


    24: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:02:45 ID:Agu
    ワイ(こういう意味なんやろなあ)
    歌詞カードくん「意訳バーン!意訳ボーン!」
    ワイ「ほ、ほーん…そうなんか」


    27: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:03:08 ID:vw5
    大体雰囲気いい感じの歌詞見ると恋のこと唄ってるよな


    29: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:03:17 ID:RyJ
    歌詞なんてどうでもいい定期
    それよりメロディーがいかにカッコいいか、それが第一やろ


    32: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:03:59 ID:hAi
    和訳は一応見るが聞いてる時に歌詞の意味を意識したりはせんけどな


    33: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:04:09 ID:bN9
    I'm the Scatman
    Ski-bi dibby dib yo da dub dub
    Yo da dub dub
    Ski-bi dibby dib yo da dub dub
    Yo da dub dub
    (I'm the Scatman)
    Ski-bi dibby dib yo da dub dub
    Yo da dub dub
    Ski-bi dibby dib yo da dub dub
    Yo da dub dub
    Ba-da-ba-da-ba-be bop bop bodda bope
    Bop ba bodda bope
    Be bop ba bodda bope
    Bop ba bodda
    Ba-da-ba-da-ba-be bop ba bodda bope
    Bop ba bodda bope
    Be bop ba bodda bope
    Bop ba bodda bope
    Ski-bi dibby dib yo da dub dub
    Everybody stutters one way or the other
    So check out my message to you
    As a matter of fact, I don't let nothin' hold you back
    If the Scatman can do it, so can you
    Everybody's sayin' that the Scatman stutters
    But doesn't ever stutter when he sings
    But what you don't know I'm gonna tell you right now
    That the…


    36: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:04:51 ID:3H1
    >>33
    考えるだけ無駄やな


    34: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:04:35 ID:7Ld
    歌詞の意味とか聞きながら普通に脳内で和訳するわ


    35: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:04:48 ID:WV9
    J-POPとかのほうが意味わからん歌詞ばっかりやろ


    38: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:05:36 ID:RyJ
    もっと言えば歌詞なんか無くても普通にすげぇ曲がある件
    https://www.youtube.com/watch?v=gf8iflBKUws


    これとかいい例やろ


    50: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:07:26 ID:CSO
    >>38
    例に出すのがその曲じゃ、逆に歌詞は重要なのでは?って気になる


    52: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:07:56 ID:RyJ
    >>50
    そう?
    ワイはこれでも十分カッコいいと思うで
    まあそこは人それぞれやけどな


    40: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:05:57 ID:36v
    聴ければ何でもいい


    41: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:06:08 ID:ALE
    分からない方が良い曲だと思える


    44: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:06:18 ID:SFr
    メロディを担当してる音くらいの認識やな
    邦楽ですらああこんなこと歌ってるんやなあとか考えながら聴いてない


    46: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:06:28 ID:hAi
    正直歌詞の意味知ったってだからなんやねんって感じやし


    47: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:06:30 ID:SbO
    メロディーがいかに良いかとか言うんなら歌じゃなくてええやん
    ポップスとかジャズとか


    49: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:07:23 ID:acL
    >>47
    そうだよ(便乗)


    53: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:08:00 ID:7Ld
    歌詞わからんでもなんかかっけー!ってなる曲
    かっこよすぎて何回も聞いちゃう
    https://m.youtube.com/watch?v=RRKJiM9Njr8



    74: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:16:03 ID:bN9
    >>53
    サムネでわかるわ
    この曲めっちゃすこ


    54: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:08:01 ID:bdg
    クラブとかで流れるような曲になるとみんながノれるようにより単純な単語の繰り返しになるで
    土曜日!土曜日!とか言ってる曲がようある


    55: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:08:32 ID:3H1
    >>54
    ベイ・シティ・ローラーズか


    56: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:09:16 ID:hAi
    脳内ですぐに和訳できるわけでもないんやから洋楽に関してはちょろっと和訳確認するくらいでええやろ


    57: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:10:07 ID:SEK
    英語の響きそのものがカッコええ場合もあるのは認めるわ
    ただその場合も歌詞が良いと言ってええやろ


    59: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:10:50 ID:Gbr
    日本語ですらガバガバだからセーフ


    60: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:10:54 ID:zzd
    なんなら邦楽の英語パートも何言ってるかよく分からんわ


    61: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:10:56 ID:o3v
    めっちゃカッコいいメロディからのクソみたいな歌詞


    63: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:12:01 ID:tKA
    >>61
    あるある


    62: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:11:09 ID:SbO
    関係ないけど中島みゆきの曲はほんまに歌詞が深くてすき


    64: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:12:09 ID:uYR
    脳汁が出るならなんでもええやろ
    楽しめるってことは凄いことやで


    68: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:14:02 ID:Wtg
    ぶっちゃけ邦楽も聞き取れん


    69: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:14:17 ID:RyJ
    >>68
    ほんこれ


    72: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:15:44 ID:3H1
    >>68
    歌詞詰め込みすぎて早口言葉になっとったりするし


    71: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:15:35 ID:acL
    https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ


    一度は聴いたことある曲


    76: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:16:38 ID:SFr
    >>71
    一時期海外の釣り動画でよく使われとったな


    89: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:38:00 ID:RBL
    >>71
    声が太すぎる


    73: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:15:59 ID:hAi
    全部が全部とは言わんが洋楽でさえヒットしてるのは特徴的なメロディーがある曲やろ?


    75: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:16:33 ID:CSO
    こんなんどう解釈すればいいやら
    なんで最後で悲しみが癒やされるんかもさっぱり

    Shrill noise sounding outside of windows
    grating as thinking is thrown out of hue
    to paler straits where eyes so dim glow
    only beckoning to what glimmers through
    at times smiling you are lit with feeling
    stretching hands for a moment
    running to whistling lightened of care
    scarlet flushed grinning your glow falling
    where your sorrow is dimming


    77: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:17:11 ID:tdE
    インストも電子音楽も好きやし


    78: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:18:19 ID:bRQ
    あぶらだこの意味不明だけどなぜか深く見える歌詞すき


    79: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:18:21 ID:o3v
    まんさん
    Are you gonna stay the night?
    Doesn't mean we're bound for life
    Soooo, Are you gonna stay the night?
    (今夜泊まっていかない?)
    (別に一生側にいてなんて言ってないからwww)
    (今夜だけでいいから泊まっていかない?)

    男「ヒエッ…」


    81: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:19:35 ID:qea
    日本語でも意味わからん歌詞の歌も好きになったりするやん 曲が好きというか


    82: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:20:03 ID:hLa
    曲が好きなだけではいかんのか? 


    84: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:23:52 ID:or6
    歌詞とかどうでもええわ
    どうせ録音に来たら火事になったとか高速道路楽しいとか自転車のりたいとかしかいってへんやろ


    85: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:27:07 ID:CSO
    キチガイ鶏が追いかけてくるんやで


    90: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:42:05 ID:1FH
    歌がない曲があること考えればどっちも同じや


    91: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:44:46 ID:Dtu
    邦楽「永久保証付きワインゴォ~www」

    洋楽「スイスにレコード作りに行ったら大変だったンゴォ~www」


    92: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:47:50 ID:Q3n
    音楽なんて曲のリズムやらなんやらが好きってだけで聞いてもいいやん?
    日本の曲なんかも歌詞の意味なんかワケ分からんやつが大半だろ


    93: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:48:34 ID:U69
    どうせ日本語の曲聴いてても歌詞の意味なんてちゃんと理解なんかしてないし
    だれも


    94: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:48:42 ID:Dtu
    Queen「ガリレオフィガロ~www」


    95: 名無しさん@おーぷん 2018/12/16(日)01:52:27 ID:anp
    ワイナイフパーティー好きやけど歌詞やひとつも知らんわ



    おすすめサイト最新記事一覧

        コメント

        1.名無しAtoZ2018年12月20日 15:19  ▽このコメントに返信

        たぶんこれ歌ってる奴日本語はわかってないと思う
        ttps://youtu.be/16CSRK7CVNc

        2.名無しAtoZ2018年12月20日 15:33  ▽このコメントに返信

        洋楽って語感とかを重視してるから訳したところで意味わからん歌詞多いぞ
        ノリで聴けばええやん

        3.名無しAtoZ2018年12月20日 15:44  ▽このコメントに返信

        むしろあんまり意味がわかってない方が聴けるかも
        歌詞カード見たらなんじゃこりゃみたいな事は多々あるし
        まぁ日本語では歌詞の雰囲気が伝わらないだけかも知れないけど

        ビートルズのオブラディオブラダも日本では人気だけど英語圏では途中からヘンテコな歌詞になるからイマイチな評価らしいし

        4.名無しAtoZ2018年12月20日 15:52  ▽このコメントに返信

        日本とは曲調とか構成も違うし、サビで歌詞よりメロディとか楽器メインな邦楽との違いが良い訳でさ。
        歌詞を堪能したいなら昭和の歌謡曲の方が深みがあっていいし、歌詞重視なら日本の曲で充分ですよ。

        5.名無しAtoZ2018年12月20日 15:55  ▽このコメントに返信

        洋楽はラップじゃなくても韻を踏むの重視して意味は二の次ってことも多いから深く考えるだけ無駄ってパターンばっかだぞ
        作った本人も深い意味なんかない、単なるノリって答えることすらあるし

        6.名無しAtoZ2018年12月20日 15:58  ▽このコメントに返信

        他人の趣味を否定するのは最低だよ
        他人の趣味を貶すのが趣味なら仕方ないが

        7.名無しAtoZ2018年12月20日 16:02  ▽このコメントに返信

        ただでさえ邦楽でも字余りとか幼稚な歌詞で聴く気が失せるパターンもあるからなぁ...。
        そういう意味では英語が完璧にわかる人は洋楽聴くときにわからずに聴く人より意味が頭に入る分だけ損してる部分はあるかも。
        歌詞カードみたらゲンナリでも聴いてる時はノれるし。

        8.名無しAtoZ2018年12月20日 16:04  ▽このコメントに返信

        >>6
        てか洋楽好きに歌詞でマウントは取れてないんよな
        「あぁ、コイツ何もわかってねぇな」と思われるだけよ

        9.名無しAtoZ2018年12月20日 16:04  ▽このコメントに返信

        YMCAとかも一々「Yが何で、Mが何で」とか考えないだろ

        10.名無しAtoZ2018年12月20日 16:08  ▽このコメントに返信

        けどホントに聴かせるような曲は歌詞カード見て意味わかっといた方が深みが増すからオススメやけど

        11.名無しAtoZ2018年12月20日 16:12  ▽このコメントに返信

        こうやって言い出すのは洋楽をほとんど聴いてない人間か、洋楽聴いてる人間をイキって聴いてると思ってる感性が乏しい奴よ

        12.名無しAtoZ2018年12月20日 16:20  ▽このコメントに返信

        そんなに歌詞が気になるなら詩集を読むといい
        詩を聞いてるんじゃなく音楽が聞きたいんだよ
        たいして変わりもしない似たような歌詞を聞いて何が面白いんだ?
        洋楽だってクソつまらん内容の歌詞のほうが多いし

        13.名無しAtoZ2018年12月20日 16:25  ▽このコメントに返信

        KRAFTWERKなんか、もっと簡単だぞw
        「I'm the operator of my pocket calculator」だしw
        さすがにAL YankovicはPVでないと楽しめない……と言うか、
        YankovicはPVで楽しむものだけどw

        14.名無しAtoZ2018年12月20日 16:42  ▽このコメントに返信

        インストとか聞かないの?
        歌メロしか聞いてないから歌詞どうこういいだすんだろ

        15.名無しAtoZ2018年12月20日 16:44  ▽このコメントに返信

        分からんのがいいんです
        クッサイ歌詞は邪魔

        16.名無しAtoZ2018年12月20日 16:47  ▽このコメントに返信

        ちゃんとわかって聞いてるで
        「自転車」や...

        17.名無しAtoZ2018年12月20日 16:57  ▽このコメントに返信

        ※13
        「ふぁんふぁんふぁん♪ あうとーばん♪」
        「?」

        18.名無しAtoZ2018年12月20日 17:06  ▽このコメントに返信

        こんなこと言い出したら
        オペラ愛好家は軒並み全滅しそう。

        19.名無しAtoZ2018年12月20日 17:08  ▽このコメントに返信

        いうてアメリカさんも
        内容分からんのに、スペイン語の歌聴いとるで?

        歌詞わからんけど音は好きって
        別に変な話じゃないのよ。

        20.名無しAtoZ2018年12月20日 17:21  ▽このコメントに返信

        キマってる時に作曲した曲だと意味なんか理解してもしょーがないし

        21.名無しAtoZ2018年12月20日 17:23  ▽このコメントに返信

        伝説の曲てきなものは歌詞もすばらしいから、英語勉強すると良いぞ

        22.名無しAtoZ2018年12月20日 18:23  ▽このコメントに返信

        え、
        邦楽も洋楽も歌詞気にしたことないんやが
        好きな音で選んでるんやけど

        好きな歌詞に好きな音ってまぁ無いから音で選ぶようになった

        23.名無しAtoZ2018年12月20日 18:51  ▽このコメントに返信

        大半の邦楽すら歌詞よくわからないまま聴いてるというのに

        24.名無しAtoZ2018年12月20日 19:23  ▽このコメントに返信

        ttps://youtu.be/fufJp37goJ0?t=117

        これとか外人もなにいってるかわからないけどカッコイイから乗ってる

        25.名無しAtoZ2018年12月20日 19:24  ▽このコメントに返信

        ※24
        ttps://www.youtube.com/watch?v=fufJp37goJ0

        これ

        26.名無しAtoZ2018年12月20日 19:39  ▽このコメントに返信

        邦楽「好き〜愛してる〜会いたい〜」
        その謎の勢力「泣ける、感動した」

        27.名無しAtoZ2018年12月20日 21:21  ▽このコメントに返信

        邦楽でも意外と歌詞の内容なんて気にしてないよな
        割と有名なアニメの主題歌なんだが最近やっと失恋して傷心でいる気持ちを手紙にして一矢報いようとしてる内容だって気づいたで

        ※9
        Young Men's Christian Associationじゃなかったか?

        28.名無しAtoZ2018年12月20日 21:28  ▽このコメントに返信

        和歌とか俳句じゃないんだから
        乗れればいいでしょ
        むしろ歌詞を重視しすぎてるから邦楽は似たような曲ばっかりになるんだと思う

        29.名無しAtoZ2018年12月21日 06:39  ▽このコメントに返信

        邦楽だって歌詞なんか気にしてない

        30.名無しAtoZ2018年12月21日 11:07  ▽このコメントに返信

        好きになる曲は大抵メロディが好きで、
        嫌いになる曲は大抵歌詞が嫌い。
        2番の歌詞がダサかったりするだけでもう二度と聴くか!って気分になる。

        31.名無しAtoZ2018年12月21日 11:10  ▽このコメントに返信

        むしろ洋楽って歌詞がわからないことがメリットなのかも

        32.名無しAtoZ2019年01月19日 13:25  ▽このコメントに返信

        歌詞がわからないのにって言うやつ 歌詞に書いてる比喩とかの部分もそのままの意味で受け取ってそう

        コメントの投稿

        おすすめ!
        幸せだなぁ♪

        おすすめ!!
        あまぞん
        figma ソードアート・オンラインII キリト GGOver. [物語]シリーズセカンドシーズン 戦場ヶ原ひたぎ -恋物語- (1/8スケール PVC塗装済み完成品) figma 進撃の巨人 リヴァイ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア) とびだせ どうぶつの森 ねんどろいど しずえ 冬服Ver. (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
        クリック募金