1:名無しさん@涙目です。:NG NG BE:837857943-PLT(16930).net
    「明日」や「明後日」などの近い未来を表す言葉があるが、実はその先、つまり3日後と4日後を表す言葉は地域によって異なることがあるのはご存知だろうか。

    広辞苑によると、「しあさって」は「(西日本や東京で)あさっての翌日。(東日本で)あさっての翌々日」と、地域によって異なる日を指すとされている。

    他にも、「(東日本で)あさっての次の日。(東京で)あさっての翌々日」を指す「やのあさって」や、「(西日本で)しあさっての次の日」を指す
    「ごあさって(五明後日)」など、地域限定の表現もあるようだ。

    また、広辞苑には登場しないが、一部地域では「ささって」という表現もあるという。

    そこで、読者の皆様にご質問。


    明後日の翌日、つまり3日後はなんと呼ぶ?


    明後日の翌々日、つまり4日後はなんと呼ぶ?


    明後日の「翌日」、つまり3日後は…【東京】

    しあさって
    やのあさって
    ささって
    その他の表現

    http://j-town.net/tokyo/research/votes/248271.html
    明後日の翌日は、しあさって?やのあさって?【都道府県別投票】
    引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1505094943
    2:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 10:56:22.89 ID:MZyZ5qob0.net
    三重を馬鹿にするのはそこまでだ
    75:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:40:56.42 ID:ueLXqQ9s0.net
    >>2
    w
    3:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 10:57:23.52 ID:4am7jhrk0.net
    明日って言葉は未来とかプラス思考な意味もあるのに、
    明後日は明後日の方向とか御門違いみたいな意味があるのがウケるw
    71:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:36:06.07 ID:+xOV//vO0.net
    >>3
    ほんとになwwwウケるよなwww
    やべぇ思い出しただけで吹き出してしまうwww
    5:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 10:59:39.56 ID:DNfYgzpe0.net
    やなさってって覚えてたわw
    やのあさって、だったんだ
    41:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:32:50.87 ID:G+Ycwqhc0.net
    >>5
    英語風に発音するとやなさってになる
    6:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:00:31.80 ID:zl6KFWiR0.net
    きょう、あした、あさって、しあさって、ししあさって、しししあさって
    93:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:39:07.67 ID:ziMcBXM40.net
    >>6
    これだよな。
    7:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:01:37.06 ID:16qD8hQR0.net
    またあさって
    8:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:01:56.34 ID:qUlRcdQA0.net
    あさって
    しあさって
    それ以降はカレンダーを指差し確認
    やのあさっってはお爺ちゃんお婆ちゃん世代は使ってる
    でも俺はナウなヤングだからとっさに出てこない
    みょうみょうみょうみょうごにちとかふざけて言う
    109:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 14:45:36.13 ID:0T0zstD90.net
    >>8
    ナウなヤングってwww

    お前絶対おじさんだよなw
    9:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:02:09.72 ID:DNfYgzpe0.net
    あした
    あさって
    やなさって
    ささって
    めぐって
    もぐって
    一週間
    って子供の頃から覚えてたw
    10:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:03:07.29 ID:+sigB1n30.net
    しあさって何だっけ、何だっけ
    27:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:18:38.46 ID:D6CacyKz0.net
    >>10
    シレーっとキッコーマンのCMぶち込むなw
    11:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:03:15.82 ID:DvJgruCi0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    不意に課長の手が胸をまさぐって
    12:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:04:19.82 ID:MyTl/PoE0.net
    明日
    あさって
    しあさって
    4日後
    5日後
    6日後
    一週間後
    8日後
    80:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:54:40.81 ID:KkTIWglI0.net
    >>12
    同じ
    13:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:06:16.62 ID:/P9Lu3OV0.net
    し…みょうごにち!
    14:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:07:17.46 ID:SZ396L4O0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    ししあさって
    しししあさって
    しししs(ry

    だと思ってた
    15:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:07:45.59 ID:E+16G+uj0.net
    ごめんなすって
    57:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:03:26.11 ID:gV6y/nY00.net
    >>15
    優勝
    16:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:08:38.44 ID:uhyoN4Kz0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    ししあさって
    五日後
    だわうちの地方は
    17:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:10:41.84 ID:Xkt3QsYn0.net
    きょう
    あした
    あさって
    しあさって
    やなあさって
    いやなあさって
    もういやなあさって
    がちきたあさって
    18:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:11:18.32 ID:iZaQLyDk0.net
    しあさって
    やなさって
    19:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:11:37.60 ID:g5vH6bHV0.net
    あす、あさって、ささって、しあさって
    20:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:11:47.71 ID:4cIwpkei0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    までしか使った事ない
    21:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:12:01.24 ID:dQx9wH6e0.net
    やめなさって
    22:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:13:12.49 ID:C/Xzj4pV0.net
    明日明後日明明後日くらいでやめとこう。
    それ以上は日付け指定で。
    23:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:13:21.29 ID:ItJXV4rk0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    やのあさって
    ……まで使ったことあるな
    この先は知らん
    40:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:28:39.32 ID:gi+59fu/0.net
    >>23
    同じ
    やのあさってまで
    あとは~曜日て感じ
    24:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:16:24.60 ID:uL+l0pjB0.net
    きょう
    あした
    あさって
    しあさって
    ごあさって
    26:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:18:09.21 ID:iXQoF5SJ0.net
    しししのおじさんきてんね
    28:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:19:16.29 ID:Lqqc/yMc0.net
    三重県人がいるかどうか、確認してからじゃないと
    約束とかできないからな

    ささって問題、どうにかしろよ三重
    29:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:21:53.77 ID:JAX5/a360.net
    ささって・・
    二十年くらい前にそういえば聞いた覚ええるわ
    30:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:22:04.77 ID:kUmU0MxP0.net
    みっかご
    31:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:22:46.00 ID:JAX5/a360.net
    ×聞いた覚ええるわ
    ○聞いた覚えあるわ
    32:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:24:12.05 ID:aR+G6lsI0.net
    広辞苑によると、「しあさって」は「(西日本や東京で)あさっての翌日。(東日本で)あさっての翌々日」と、地域によって異なる日を指すとされている。


    これホントかよ
    じゃあしあさってねって言って勘違いが生まれる可能性もあるのか
    しあさっては明後日の翌日ってのが全国共通だろ
    33:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:26:13.35 ID:Dz88s2QD0.net
    ささって
    34:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:26:13.89 ID:IM5XUFk80.net
    きょう
    あす(あした)
    あさって
    しあさって
    やのあさって

    ぐらいか。ちなみに、やのあさっては日常会話では使わんなぁ@熊本
    35:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:26:52.26 ID:xxkOv7RH0.net
    おひかえなすって
    36:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:27:20.59 ID:5v9Azy2/0.net
    こういう風習のせいでひどいめにあったわ
    午後0時もわからんアホいるし
    81:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:54:50.51 ID:W9Cz9TsD0.net
    >>36
    だから誤解を生まないよう0時は午前0時にしか使わないようにしてる
    37:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:27:28.32 ID:O/3b7+0A0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    やなさって

    郡山市出身
    49:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:43:16.15 ID:mwTsOfORO.net
    >>37
    原町出身の親父も、全く同じだった。
    38:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:28:07.69 ID:yIBC8iuT0.net
    ○日後でいいじゃん面倒くさ
    39:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:28:27.28 ID:63k9mpAT0.net
    おすきになさって
    42:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:36:33.15 ID:QiB1oMCg0.net
    しあさっての「し」って四の意味だったのか…初めて知った
    43:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:37:40.46 ID:rxmclnFy0.net
    うちのお袋は、明日、明後日、さあさって、しあさって。と言ってた。さあさっては「三明後日」で三日後、
    しあさっては四明後日で四日後らしい。考えたらこっちの方が筋が通ってる気がする。

    今気付いたんだがATOKでしあさってを変換すると「明明後日」と出た。知らなかったw
    44:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:39:16.45 ID:vsV5bI1K0.net
    今日、明日、明後日、明明後日(しあさって、を変換したら明明後日と出た)、四日後、五日後、一週間後、だろ
    45:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:40:19.54 ID:rxmclnFy0.net
    >>44
    六日後だけ可哀想・・・w
    46:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:40:55.69 ID:g0F2dL2p0.net
    きょう、あした、あさって、やなさって、
    ささって、もぐって、でてきて、一週間
    47:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:40:58.36 ID:0byU2/nC0.net
    明日と書いてゼツボウと読む
    48:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:41:38.74 ID:dxK7f4K70.net
    ミサイルって
    51:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:46:42.44 ID:jg5F1vDv0.net
    初めて聞いた
    日常的にも現代文的にも全く使われていない表現だろ
    52:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:49:37.54 ID:1yiO1In50.net
    昔のCMで、あしたーあさってしあさって、という歌詞の歌が流れていたのを思い出したけど何のCMか思い出せなくて気持ちが悪くなった
    ごねん~じゅうねんにじゅうねん~
    53:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:49:59.71 ID:xDZvwUGY0.net
    しあさってって普通だと思ってた・・・
    54:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:52:12.16 ID:rxmclnFy0.net
    >>53
    アメリカでも言うのか!?
    88:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:17:26.34 ID:AtMK/abF0.net
    >>54
    スィアサッテェ~
    って感じ?
    55:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:52:30.30 ID:c3bXNS+l0.net
    三日後(みっかご)、って言いますよ
    しあさってより音数少ないですし
    56:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 11:53:05.57 ID:Ynxu890W0.net
    あした、あさって、やのあさって
    しあさっては子供のころは使わなかった
    今はあちこち混ざっちゃったが
    58:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:05:08.41 ID:almSLyEl0.net
    ・あした:本来、夜の明ける頃、朝の意味
     「あすのあさ」から「あす」一日中をも指すようになった
    ・あさって:古くは「あさて」と言われた
     あすの翌日をさす
     「あすさりて」がつづまったとい説が有力
    ・しあさって:あさっての翌日をさす言葉
     古くからの大和言葉なのだから、頭の「し」は四(シ)という漢語ではない
    ・やのあさって:これもあさっての翌日を指す
     東日本で使われるようである
     あさって→しあさって→やのあさって、この順番で使う地域もある
    59:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:06:43.84 ID:D0ROK5Qt0.net
    あ、さてー
    60:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:06:54.37 ID:oKc/e7nV0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    どやさ
    どやさって
    しゃるろって
    61:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:07:44.86 ID:CUeawS1S0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    ししあさって
    63:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:08:18.21 ID:qYW1RQQl0.net
    MOTHER3のアレ最近聞いてないなぁ
    64:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:09:01.51 ID:GfZlXDN60.net
    あした
    あさって
    ささって
    しあさって
    ごあさって
    65:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:13:05.00 ID:GI9GZcOH0.net
    しあさってまでしか言わない気がする
    ししあさって・・・は昔は使ってたかな
    66:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:21:31.48 ID:CTX6CQcy0.net
    明後日だろ
    なんだよ「し」って
    なんだよ「やの」って
    リルってなんだよ!
    キョロってなんだよ!
    67:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:23:18.20 ID:C/tEI/Xk0.net
    山梨だけど、
    あした
    あさって
    しあさって
    だよ。
    68:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:25:15.45 ID:TbhPIDXH0.net
    しあさって以外言う奴は非人間だと思ってる
    69:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:27:29.26 ID:tdg6Ouof0.net
    0日後 今日
    1日後 明日
    2日後 明後日
    3日後 明々後日 しあさって
    4日後 五明後日 ごあさって<<<<ずれてるおかしい
    73:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:37:57.74 ID:0byU2/nC0.net
    >>69
    1日目 今日
    2日目 明日
    3日目 明後日
    4日目 明々後日 しあさって
    5日目 五明後日 ごあさって
    70:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:29:05.31 ID:m5t9rw8y0.net
    今日、明日、明後日、四明後日(しあさって)、八明後日(やあさって)
    「やあさって」無いのかよ、「やのあさって」って何だよ
    72:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:36:09.78 ID:b9ZcYh8d0.net
    あさって あさって さては南京玉すだれ
    74:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:40:44.15 ID:pD2SOrrR0.net
    いまかさかさって
    76:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:42:02.27 ID:ueLXqQ9s0.net
    しあさって、の「し」が四ってこと?
    77:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:42:56.77 ID:roMO8pEX0.net
    もしかして、このカラクリ使うと約束ブチっても怒られないんじゃね!?
    78:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:49:01.14 ID:9ySAV/L90.net
    明日、明後日、明々後日、やの明後日じゃないの?
    79:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:49:32.36 ID:vYp/loLg0.net
    ささってもぐってでてきて一週間
    82:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 12:58:22.17 ID:qgTWpyUF0.net
    おととい?
    おとつい?
    83:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:03:56.52 ID:4cRSSBJn0.net
    きのう
    おととい
    おとととい
    84:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:06:42.88 ID:JTBcJ4QW0.net
    やのあさって なんて初めて聞いた
    どこの方言だよ
    86:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:11:03.66 ID:QJmDvnR/0.net
    ラミレスに聞けよ
    きっとanother dayって言うから
    87:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:11:07.33 ID:AFgOdwjD0.net
    あした
    あさって
    ささって
    しあさって

    保育所にも貼ってあった
    89:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:24:22.01 ID:m4z1C8pn0.net
    前世
    前前世
    前前前世
    90:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:29:06.81 ID:CEXkL/Vn0.net
    東京の下町生まれだが、やのあさってじゃ無くて、やなあさってって言うぞ。
    91:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:36:23.22 ID:HFwrQlwq0.net
    日本人ならしあさって
    それ以外は出自を疑ったほうがいい
    92:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:39:00.69 ID:s6J2bZ750.net
    しあさって→2017/09/14
    やのあさって→2017/09/15
    ししあさって→しし明後日

    iPhoneの中身は東北人
    94:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:39:59.47 ID:s6J2bZ750.net
    ごあさって→2017/09/15

    まじかよ!
    95:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:40:28.76 ID:TbrdElbz0.net
    すあさって
    96:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 13:45:30.09 ID:ZxiJ9wOI0.net
    子供の頃両親がやのあさってって言ってて
    周りの友達はしあさってって言ってて
    非常に混乱した
    97:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 14:02:39.51 ID:AmJVvBe90.net
    静岡だけどしあさってだわ
    98:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 14:03:23.90 ID:ouEiRZsp0.net
    あした
    あさって
    しあさって
    我はメシア、明日この世界を粛清する
    99:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 14:05:08.57 ID:ePZAsuql0.net
    うちは
    今日・明日・あさって・しあさって・さあさって だが
    これが『ささって』なのだろうか
    100:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 14:08:16.37 ID:GiGpFpR10.net
    あした
    あさって
    しあさって

    これ以上必要ないだろ
    天気予報も三日後はあてにならないから
    112:名無しさん@涙目です。:2017/09/11(月) 14:56:48.30 ID:+esx99lXO.net
    >>100
    わいもこれ、明明後日以降は日を限る

    おすすめサイト最新記事一覧

        コメント

        1.名無しAtoZ2017年09月11日 15:19  ▽このコメントに返信

        『みょうごにち』と読んでた。

        2. 2017年09月11日 15:29  ▽このコメントに返信

        あした→あさって→しあさって→しあさってのあした
        だった。それ以上は○日後とか

        3.名無し2017年09月11日 15:35  ▽このコメントに返信

        しあさってって言葉は明後日の翌日って認識はあるけど、3日以上も先の話するときは今週の◯曜日って言い方するわ
        言葉は長くなるけどその方が結果的に相手には早く伝わるし

        4.ななし2017年09月11日 16:09  ▽このコメントに返信

        ごあさって、ほんとに使うとこあったんかよ
        ごあさって、ろくあさって、しちあさって以下続く、って子どもの言葉遊びだと思ってた

        5.名無しAtoZ2017年09月11日 16:17  ▽このコメントに返信

        「四あさって」と字を当てるのはあとづけ(言語学でいう再分析)なんじゃないかな
        「しあさって」から「ごあさって」は四から五の連想かもしれんが

        6.名無しさん2017年09月11日 16:20  ▽このコメントに返信

        中国地方と関西地方しか住んだことないけど、「明日、あさって、しあさって」しか使わないな。

        7.2017年09月11日 16:20  ▽このコメントに返信

        あした
        あさって
        しあさって
        やのあさって
        って覚えてた
        確か小学校で「一日(ついたち)」「二日(ふつか)」って覚えたときに一緒に教わった
        しあさってまでしか使ってないけどw

        8.名無しAtoZ2017年09月11日 16:25  ▽このコメントに返信

        午後0時なんて存在しない勝手な表現使う方が馬鹿だわ
        午前0時はあるが午後0時などという時刻は少なくとも日本にはない

        9.名無し2017年09月11日 16:35  ▽このコメントに返信

        ※8
        普通の日本人なら午前0時と正午で使い分けるよな。

        10.2017年09月11日 17:08  ▽このコメントに返信

        みょうごにち少な

        コメントの投稿

        おすすめ!
        幸せだなぁ♪

        おすすめ!!
        あまぞん
        figma ソードアート・オンラインII キリト GGOver. [物語]シリーズセカンドシーズン 戦場ヶ原ひたぎ -恋物語- (1/8スケール PVC塗装済み完成品) figma 進撃の巨人 リヴァイ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア) とびだせ どうぶつの森 ねんどろいど しずえ 冬服Ver. (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
        クリック募金