1: ざっはとるて ★ 2016/03/18(金) 10:07:57.37 ID:CAP_USER*.net
    民進党は「間抜け」!? 英語表記の頭文字がネットで波紋


     民主党と維新の党が結成する合流新党「民進党」の英語表記をめぐり、維新側が提唱する
    「Democratic Innovation Party(DIP)」が、インターネット上などで波紋を呼んでいる。

     DIPには米俗語で「間抜け」との意味があるためで、民主党側の反発も予想される。

     DIPについて、維新の江田憲司前代表は「市民の政治参加の促進、深化という意味もある」と
    採用を訴えている。

     一方、民主党内では現在の「The Democratic Party of Japan(DPJ)」の継続使用を
    求める声が根強い。

     背景には党職員らのメールアドレスを変更しなくて済むなど実務的なメリットもある。


    産経ニュース
    2016.3.18 08:40配信

    http://www.sankei.com/politics/news/160318/plt1603180009-n1.html


    引用元: http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1458263277/

    2: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:09:36.71 ID:rjBM7j/L0.net
    党名にイノベーションって意味不明だな
    プログレスのPでいいだろ


    118: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:57:52.54 ID:7tMs0JDO0.net
    >>2
    だよねえ


    3: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:09:47.42 ID:icO3ncsj0.net
    ちょうどいいじゃんwww


    4: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:10:11.76 ID:/8C1ipEl0.net
    普通プログレスだな


    5: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:10:33.48 ID:hDEtipzE0.net
    間抜けに失礼だろ


    6: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:10:46.38 ID:7e/p6h5D0.net
    名は体を表すwwwwww


    7: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:11:01.36 ID:47VIHNXj0.net
    名は体を表わすwww


    8: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:11:18.50 ID:LRNoDRQ10.net
    英語表記どころか顔にバカって書いてあるんだから気にすんなよ


    9: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:11:22.10 ID:3xDColB90.net
    プログレスじゃあかんのか?

    台湾の民主進歩党はPROGRESS


    11: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:11:48.38 ID:ihoht1fk0.net
    ずっと言われるんだろうな


    12: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:11:51.93 ID:h78seL3e0.net
    台湾のDemocratic Progressive Party「DPP」でいいじゃん


    13: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:12:06.28 ID:M9HxXsdV0.net
    RIPでいい、そのまま死んでろ


    33: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:22:20.20 ID:fTHCOMbw0.net
    >>13
    こいつらには、安らかよりは苦しんで欲しい


    14: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:12:28.12 ID:jlF0/YMh0.net
    貧民党


    15: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:12:59.88 ID:hEkN1JAn0.net
    間抜けな国民ザマ~~~って事だろ意図的だな


    16: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:13:13.26 ID:y6kYp9tC0.net
    DPJだと維新はなかったことになってるんだな。


    17: 憂国の記者(野党は共闘!) 2016/03/18(金) 10:14:34.30 ID:hXQ9K2Cy0.net
    産経みたいな三流新聞が何を言おうと関係ない。


    18: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:15:32.03 ID:pPAb7o840.net
    進が何でinnovationになるの?


    36: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:25:40.19 ID:fnVadY/6O.net
    >>18
    「進」が維新の「新」からきてるからじゃねーの?
    こんな党、どうでもいいよwどうせまた空中分解するだろwww


    19: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:15:38.63 ID:CsvW9Y+G0.net
    黙ってりゃ気付かずDIPにしたものを、残念


    20: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:16:52.37 ID:yl8gVEcc0.net
    >>1
    ピッタリな名前だよな
    実にめでたい


    21: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:17:13.51 ID:wiQ/Vq7I0.net
    いいね、マヌケ菌感染者はマヌケ党へどうぞ。


    22: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:17:14.89 ID:AqPjTg7L0.net
    >>1
    採用w、それで行こう。新党マヌケ、そのまんまじゃんw

    台湾の民進党は進歩はProgressesiveだがな。
    日本語英語の世界でInnovationて単語ほんと好きな。
    最近猫も杓子も名前にイノベーションってつけたがる。
    具体的中身がないととりあえずイノベーションw
    まあこれもらしいっちゃらしいよ。


    23: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:18:00.89 ID:hojNvaqM0.net
    イノベーションじゃなくマスターベーション


    24: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:18:06.67 ID:M/k1a56h0.net
    バカ一直線の集団がもつ定めだな


    25: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:18:18.73 ID:bbJxgtEk0.net
    そもそも日本で英語表記なんて使わない
    皮肉で与党側に使われるくらいのネタでしかない


    26: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:18:27.57 ID:kybW64f80.net
    ルーピーからDIPへ


    27: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:19:24.98 ID:6AV6ayNN0.net
    ルーピー鳩山
    DIP岡田


    29: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:19:47.58 ID:SDqC3wNz0.net
    いっそ略称を党名に

    間抜け党 いいよいいよ


    30: (玉音放送)(ガラプー KK93-E+cI) 2016/03/18(金) 10:20:24.99 ID:/PBPNeVRK.net
    IPJにすりゃ良いよ兎に角そこに力注ぎたいもう忘れてしまいたい


    31: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:20:53.59 ID:y7m1q5Zg0.net
    間抜けだから、反論のしようがないなw


    32: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:21:23.66 ID:h1BaNHhA0.net
    ホラッチョ民進党

    ショーンKを連れてこい。


    34: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:24:37.96 ID:OnmslobN0.net
    MSTでいいんでないのNHKみたいに


    35: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:25:28.67 ID:gzODQmM/0.net
    よそ様から指摘されてはじめて気づくバカ集団
    上のものには逆らえないから、全員バカ


    37: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:26:35.65 ID:lThdjkbj0.net
    みんな まぬけの 党


    38: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:26:51.01 ID:PcPTYbqk0.net
    ズバリじゃないか。


    39: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:27:10.49 ID:+DxPPg5i0.net
    直ぐに無くなるからどうでもいい


    40: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:27:30.42 ID:xKkODDlE0.net
    Democratic Progresive Party
    ではあかんの?


    41: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:27:41.85 ID:gSQx2I960.net
    馬鹿とマヌケは名前変えても治らないよーだ


    42: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:28:21.86 ID:rxcIkrcQ0.net
    これでよくね?

    Republic Innovation Party(RIP)


    43: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:28:24.45 ID:Jg/P1hO/O.net
    変ティーのネタが来たな

    民進党
    D.I.P

    でTシャツ作る


    44: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:28:44.78 ID:kmiltEmP0.net
    プログレスじゃないのは、維新の今の英語名がイノベーションだから。
    英語は「民主維新の党」にしようということでしょ。
    銀行なんかだと三井住友銀行(sumitomo mitsui bc)にしてバランスをとっている。


    45: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:28:55.07 ID:gWq9GWgP0.net
    The Democratic Party of Japan(DPJ)
    定冠詞の用法がナンセンスだな。英語圏からは誇大妄想かと思われてるぞ


    46: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:29:02.70 ID:icA37wpg0.net
    democratic advance party (DAP) もしくは、advanced democratic party(ADP)

    もしくは

    innovative democratic party(IDP)


    47: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:29:20.26 ID:3wujvq2k0.net
    新党・ルーピーでいいだろw


    49: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:29:29.35 ID:La0Wto/G0.net
    プロレスでええがな


    50: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:29:48.83 ID:5lRGt72t0.net
    プログレスだと自己進歩だから外圧政党にはそぐわない


    51: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:30:19.59 ID:11157fsN0.net
    ルーピーからマヌケに


    53: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:31:43.67 ID:j3WGlQMV0.net
    英語名が確定した後に、指摘してバカにすればいいのに。親切すぎるだろ。


    54: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:32:01.33 ID:hYR9hq6e0.net
    アドバンスメントとかプログレッシブにすればええやん。


    55: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:32:36.80 ID:QoeBH75w0.net
    素直に Progressive にしとけよ


    56: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:33:08.83 ID:x8uwZOHo0.net
    Ming-Singじゃないのか


    57: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:33:37.18 ID:dy1kj2g/0.net
    あれだろ??好きなミュージシャンとか死んだときに
    哀悼の意を表すときに使う略字
    「安らかに眠れD.I.P.」


    58: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:33:51.37 ID:QeBCVAr80.net
    亡くなった方に対してripて弔慰を表す言葉をよく使うけど
    間抜けな政党を蔑む時にdipって言葉が使える様になるな


    59: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:06.20 ID:2NhNd/lp0.net
    innovationクソワロタ


    60: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:10.18 ID:YeK2jSBk0.net
    名は体を表す、命名は間違ってない


    61: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:15.84 ID:CJMj7YSl0.net
    なんで民新党じゃないの?


    62: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:20.21 ID:w3Eb/Mx40.net
    民進党(旧民主党)は日の丸を切り裂き民進党旗にしないでいただきたい。
    日の丸を切り裂き作られた民進(旧民主)党旗を見ると悲しくなります。
    国旗、国歌が嫌いでも、日本の国旗日の丸、国土を愛して下さい。


    63: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:28.17 ID:7HdOO4rD0.net
    ICのパッケージ。


    64: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:37.28 ID:EItzF36q0.net
    派遣とバイトるネットのDIPもか。
    名は体を表す。
    仲良くなw


    65: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:34:56.10 ID:vjW0yaG60.net
    !?マーク付けるまでもなかろう!だけで充分


    68: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:35:52.48 ID:SsMj27sX0.net
    なかなか面白い。


    69: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:35:53.81 ID:OLlTkuyt0.net
    innovationだと一足とびで不安定なイメージだな
    progressの方が地に足がついた感じ


    71: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:36:21.50 ID:5t6m04t30.net
    維新ってイノベーションじゃなくて
    レボルーションでいいんじゃね?

    明治維新ならレストレーションだし
    改革ならリフォームだし
    いずれにしろ頭文字はRだから、DRPになる。


    72: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:36:28.50 ID:FnElHJXl0.net
    >>1
    まあ、気になるようなら

     × 「Democratic Innovation Party(DIP)」

     ○ 「Democratic Development Party(DDP)」


    にすれば良かろう。

      innovation は「改革」の意だが、 developementは「発展」の意味があるからな。
      「民進党」の英語表記としては、よりふさわしいだろう。


    73: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:36:47.37 ID:Kga2YqFA0.net
    ハッピープログレスパーリーでいいじゃない


    74: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:38:14.52 ID:yvOR3CKY0.net
    DDT頭からふりかけとけよ
    ムシ涌いてるだろ


    76: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:39:59.56 ID:FnElHJXl0.net
    >>74

    おい、腐れチョンよ。今日も元気だな。


    75: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:39:36.77 ID:wLbqSuhr0.net
    党名決める時に気づけなかったのなら間抜けでいいじゃない


    77: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:40:00.08 ID:2FL1/V5H0.net
    これからはdipと呼ぶか
    ミンスのとを。


    78: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:40:34.88 ID:dunQZPpL0.net
    民主党→ミンス
    民進党だと「ミシン」あたりか精一杯かなであったが
    すげーよ
    ずばり「マヌケ」とは。
    よし、今日からおまえはマヌケだ!


    79: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:40:37.12 ID:lLq+T4080.net
    人の財布を抜き取る「すり」って意味もある


    80: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:41:24.62 ID:5+qDv4bs0.net
    結局地に足つけてないから
    何をやってもつっこまれるんだよ
    っていうか、何をやってもつっこみどころを作ってしまうんだが


    82: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:42:01.56 ID:bLprfndm0.net
    これはすぐに台湾にも知らせないと!


    83: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:42:10.26 ID:tAPq6PFt0.net
    台湾にも同じ政党名があるんじゃないの
    そこもマヌケなのか?


    84: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:42:15.82 ID:6u6duWR50.net
    コリア風の呼び方はミスンでいいのかな? ミンスから→ ミスン?


    85: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:42:46.45 ID:aLxjWDLi0.net
    丁度いいねwww


    86: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:43:30.93 ID:LmMjS/SS0.net

    DIP DIP THEDIP


    88: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:44:34.59 ID:qRx1rlSR0.net
    ZAPZAPZAP……


    89: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:44:37.30 ID:lLq+T4080.net
    台湾の民主進步党は、英語名 Democratic Progressive Party("DPP")です


    90: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:44:59.60 ID:uR835CiX0.net
    維新の会の英訳はリストラ・パーティーだったろ
    民進党はデモクラ・リストラ・パーティーじゃないか


    91: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:45:40.00 ID:tcNIK+TO0.net
    ルーピーw


    93: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:47:17.73 ID:j1fs1GaG0.net
    ふさわしいw


    94: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:47:36.52 ID:DZZibAEP0.net
    そうか、維新の連中はミンスを中から食い破るために送り込まれたスパイだったのかw
    みんなの党を壊し維新を壊し、今度は民主党をDIPで壊す。
    江田最強だな(笑)


    101: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:50:33.10 ID:yl8gVEcc0.net
    >>94
    DIP命名は江田憲司の計画的犯行だったのかよ
    確信犯だったとは江田も悪よのぉ


    96: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:48:44.00 ID:JOGItxrN0.net
    まとめてRIPでいいよ


    97: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:49:04.25 ID:cAz6ehlx0.net
    Progrative Inovation Group
    PIG!


    99: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:49:15.09 ID:BqeuAJcv0.net
    「すり」の意味もあるんだな。


    100: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:50:18.23 ID:rBVL96PE0.net
    すぐ分裂してなくなる党なんだから、何でもいいのよ。


    105: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:51:55.44 ID:XdEvM+q90.net
    早々とあだ名ができたね


    106: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:52:07.84 ID:Nus+s9gD0.net
    >>1
    JAPでいいんじゃね


    108: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:53:13.19 ID:8njbZrJZ0.net
    1年後には分裂してそう


    109: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:53:40.27 ID:CZKRZREp0.net
    >>1
    間抜け党wwwwwwwwwwwwwww
    そのとおりwwwwwwwwwww


    111: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:54:39.14 ID:JmZmu/070.net
    名は体を表すWWW


    112: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:55:14.27 ID:wiQ/Vq7I0.net
    ふつう調べるよな。マヌケでなければ。


    119: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:58:00.65 ID:Nus+s9gD0.net
    >>112
    グーグルアースでなwww


    117: 名無しさん@1周年 2016/03/18(金) 10:57:44.10 ID:6u6duWR50.net
    国会をクイズで遊ぶ党



    おすすめサイト最新記事一覧

        コメント

        1.名無しAtoZ2016年03月18日 11:16  ▽このコメントに返信

        相変わらず中身の無い話しかできない連中だな
        名前なんてどうでもいい

        2.名無しAtoZ2016年03月18日 11:25  ▽このコメントに返信

        検索の邪魔にしかならんから英語の略称なんてつけるな

        3.名無しAtoZ2016年03月18日 11:26  ▽このコメントに返信

        ネトウヨとゲリ自民広報にとっては叩ける材料があれば何でもいいからな
        ゲリ自民批判してねえで対案を出せ!政策論議しろ!(キリッ

        名前だっさwww

        4.名無しAtoZ2016年03月18日 11:27  ▽このコメントに返信

        >>1
        まあ、不祥事やらかしたら通名や屋号を変えてごまかすのは
        シナチ.ョンの習性やしw

        5.名無し2016年03月18日 11:32  ▽このコメントに返信

        台湾の民進党もマヌケ?



        6.名無しAtoZ2016年03月18日 11:43  ▽このコメントに返信

        で民主くんはどうなるの?

        7.名無しAtoZ2016年03月18日 11:44  ▽このコメントに返信

        議員になりたいという以外には、何がしたいのか良く分からない党だな。

        8.名無し2016年03月18日 12:01  ▽このコメントに返信

        英語得意なショーンKでも雇っとけよ。

        9.名無しAtoZ2016年03月18日 12:19  ▽このコメントに返信

        台湾:民主進歩党
        日本:民主維新党

        10.名無しさん2016年03月18日 12:30  ▽このコメントに返信

        民主・維新はDIPだし、共産は志井loose

        酷いもんですな

        11.2016年03月18日 12:33  ▽このコメントに返信

        間抜けに失礼で、その通りだと思って読むのやめたわw

        12.名無しAtoZ2016年03月18日 12:43  ▽このコメントに返信

        正しいんだから何の問題もない

        13.名無しさん2016年03月18日 12:49  ▽このコメントに返信

        時間抜けの間抜け

        14.DIP2016年03月18日 12:56  ▽このコメントに返信

        マヌケ

        15.名無しAtoZ2016年03月18日 13:44  ▽このコメントに返信

        エロアニメに悪者役で同じ名前の党が出てきてたなぁ

        16.名無しAtoZ2016年03月18日 14:11  ▽このコメントに返信

        ちゃんと調べようよ
        エロ/ゲと丸被りしてるって気づかずに付けようとして
        本家を叩いたさくらんぼ小学校並みにアホだよ…

        17.名無し2016年03月18日 16:34  ▽このコメントに返信

        仕事あるから期日前投票になるけど支持を示すために18歳以上は選挙に行こう!!
        参議院はナマポの現物支給、外国人禁止、子育て世代への助成金が政策にある「日本のこころ大切にする党」 に投票する、衆議院は「自民党」一択だけど国益と日本文化を守ろう!
        シールズ共産党や在日の日本民進党などの左翼政党に議席を取らせるな!!!

        18.名無しAtoZ2016年03月18日 17:12  ▽このコメントに返信

        汁ズ強いるズ志位るズの方が百倍ダサいのでセーフ

        19.名無しAtoZ2016年03月18日 19:39  ▽このコメントに返信

        ワロタ
        選挙で間抜け党って書いたら票入るんかな

        20.ななし2016年03月18日 22:33  ▽このコメントに返信

        気をつけないと小説に出てくる架空の政党名とかぶりそう。

        21.2016年03月19日 11:46  ▽このコメントに返信

        それは重要なことなのかい?
        そんなのも分かってないからミンカスとか言われるんだよ

        コメントの投稿

        おすすめ!
        幸せだなぁ♪

        おすすめ!!
        あまぞん
        figma ソードアート・オンラインII キリト GGOver. [物語]シリーズセカンドシーズン 戦場ヶ原ひたぎ -恋物語- (1/8スケール PVC塗装済み完成品) figma 進撃の巨人 リヴァイ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア) とびだせ どうぶつの森 ねんどろいど しずえ 冬服Ver. (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
        クリック募金