1: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:07:21 ID:Jbv
    こいつらわかってても直せる気がしない


    引用元: http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1437872841/

    2: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:08:09 ID:FsP
    ぬくゆか


    3: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:08:53 ID:xXv
    ぬ~べ~「おんどこじゅうふくとほうぼんよう・・・」


    4: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:12:21 ID:1qj
    水卜さんですね


    5: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:15:42 ID:Y4L
    「漏洩」(ロウセツ→ロウエイ)、「攪拌(コウハン→カクハン)」、「輸入(シュニュウ→ユニュウ)」など
    現代語で定着してしまった読みも多い、こういう音読みを「慣用音」といい
    感じの旁の部分から類推して読んでしまうものを「百姓読み」という
    また、「洗滌(センデキ→センジョウ→洗浄)」という変化をしたものもある


    19: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:26:27 ID:Y4L
    >>5 訂正:感じ→漢字

    あと、慣用音として本来は「~フ」(もっと古い発音は/-p/で、現在の「~ウ」に相当)が、
    一部で「~ツ」になったものも含まれる
    例:立(リフ→リツ;正しい変化は「リフ→リウ→リュウ」)、圧(アフ→アツ)、
    雑(ザフ→ザツ;正しい変化は「ザフ→ザウ→ゾウ」)、執(シフ→シツ)など
    また、「奥(オク;漢音は「オウ;アウ」)」や、「早速」「早急」などの「サッ~」も慣用音


    6: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:18:31 ID:jDO
    重複はまだ大丈夫だろ
    他はどうやって間違ったのかわからんレベル


    7: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:19:20 ID:Ifh
    旁を読む……
    これがホントのボー読みってやつか


    22: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:29:53 ID:Pcl
    >>7
    作り笑い声しかできねー( ̄∇ ̄)


    9: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:20:06 ID:4Q5
    おーぷんは誤読のすくつ


    10: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:20:52 ID:mS9
    温床はおんしょうって読んでたけど違うの?


    11: ピメント◆KABOonAG.. 2015/07/26(日)10:21:15 ID:sTC
    おんしょうは読める


    12: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:21:47 ID:GO2
    ふほうもよめるだろ


    13: ピメント◆KABOonAG.. 2015/07/26(日)10:22:09 ID:sTC
    ふほうもよめる

    はんようだけうざい


    14: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:22:15 ID:GO2
    ちょうふくがびみょう


    15: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:22:31 ID:GO2
    はんようたしかにうざいわ


    17: ピメント◆KABOonAG.. 2015/07/26(日)10:23:26 ID:sTC
    凡人←こいつの所為


    18: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:26:26 ID:htb
    おきてシンジ君は、ぼんよう人型決戦兵器エヴァのパイロットなんでつ


    20: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:28:21 ID:xXv
    へー


    21: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:29:50 ID:5vS
    じゅうふくOKじゃないか。嘘つき


    23: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:32:13 ID:eCn
    洗濯機→せんたっき
    体育→たいく
    新しい→あらたしい
    弟→おとおと
    雰囲気→ふんいき


    25: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:40:58 ID:Y4L
    >>23 「新しい」はもとは「あらたし」と言ったが
    「あたらし」と呼ぶようになったのは北関東~東北の方言の影響ではないかという


    24: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:38:52 ID:Y4L
    そうそう、「合戦(×ゴウセン ○カッセン)」「ご法度(×ごホウド ○ごハット」のように読むのは
    「合」や「法」の字もそれぞれ「カフ;ガフ」、「ハフ」と元が「~フ」
    (もっと古い発音はそれぞれ/hap/,/fap/と/-p/で終わる)
    なので、後ろの「~フ(-p)」を「ッ」として残したもの

    ちなみに音読みの後ろの「~ク」「~ツ」「~フ」は、古い中国語音の
    /-k/,/-t/,/-p/にそれぞれ対応し、このような後ろにくる子音を
    「入声(ニッショウ)」と言う。(「入」も「ニフ」となるため、この場合は「ニッ」となる)
    ちなみに北京語では入声はすべて取れてしまった・・・。


    26: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:42:32 ID:htb
    雰囲気はもう、ふいんきでおk?


    27: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:42:53 ID:tn8
    ふんいきってよんでる


    28: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:45:19 ID:htb
    中々硬派だね


    29: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:46:12 ID:tn8
    ふいんきってなんか変な感じしない?


    31: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:47:53 ID:Jbv
    雰囲気ってどっちでも変換できるのね


    40: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:57:02 ID:tn8
    >>31
    スマホがふいんきだと変換してくれない


    32: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:48:37 ID:plC
    ふいんきはマジで分からん
    何をしたらそう間違えるんだよ


    33: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:48:42 ID:AgS
    「ふいんき」って言ってる奴きもい


    34: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:50:59 ID:htb
    (´;ω;`)


    35: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:52:53 ID:AgS
    おんどことか初めて聞いた


    36: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:53:04 ID:nnr
    パトレイバー好きが「汎用」を間違えることはない


    37: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:53:12 ID:Y4L
    「雰囲気(フンイキ→ふいんき)」という変化は
    「山茶花(サンザカ→さざんか)」というのに似てる


    38: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:55:29 ID:SAn
    じゅうふくもちょうふくもオッケーじゃね


    41: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:57:02 ID:xXv
    いい大人が漢字を間違えてると楚蟹を買う


    43: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:58:32 ID:ivG
    ぼんよう性の高いおんどこでとほうがじゅうふくしてる!?


    44: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:58:52 ID:eCn
    小豆→しょうど


    45: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:59:00 ID:Jbv
    あいぽん
    no title


    46: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)10:59:22 ID:moD
    そうとも読めるものならまだしもトホウて


    47: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:01:21 ID:AgS
    「既」はなぜか「がい」と読んでしまう時期がありました


    48: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:02:01 ID:xXv
    既出をガイシュツは誰もが通る道よ


    49: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:02:46 ID:tn8
    あんどろいーど
    no title


    50: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:03:22 ID:Jbv
    既出は初見がネタとしての既出(ガイシュツ)だったから間違える前に覚えられた


    52: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:08:16 ID:eCn
    五右衛門の右にふりがなをふってください


    67: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:39:03 ID:Y4L
    >>52 「五右衛門→ゴウヱモン→ゴエモン」

    関係ないが、人名の「衛」を「ヱ」と書くことがあるが
    これを見た中国人が「ヱ」は「衛」の略字かと勘違いをしてしまい
    「衛」の簡体字が生まれたという話もある


    55: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:11:59 ID:eCn
    日本武尊→にほんぶそん


    56: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:12:41 ID:htb
    どんぶりぶりワロタ
    昼は丼物だな


    57: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:14:50 ID:FxJ
    寝床


    59: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:16:56 ID:eCn
    天照大神→てんしょうだいじん


    60: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:22:59 ID:tn8
    >>59
    それならわかる


    61: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:24:17 ID:G0j
    ぼんもちだろ?


    62: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:26:58 ID:eCn
    あまてらすおおみかみ

    「み」はどこからきたんだよ…


    65: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:37:16 ID:ojJ
    ムムッ!?知らなかったよ
    no title


    66: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:38:56 ID:AgS
    >>65
    横山三国志のお陰でちゃんと読めた


    70: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:42:56 ID:Y4L
    >>65 甘い柑橘ということから漢字では「蜜柑」と表記される。古くは「みっかん」と読まれたが、
    最初の音節が短くなった。「ウンシュウ」は、柑橘の名産地であった中国浙江省の温州のことで、
    名は温州から由来する。つまり、名産地にあやかって付けられたもので種(しゅ)として関係はないとされる。

    ちなみに「温」を「ウン」と読むのは「唐音(宋音)」。
    「布団(フトン)」「西瓜(スイカ)」「行脚(アンギャ)」などなど唐音で読む熟語も多い


    68: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:40:48 ID:AgS
    中江兆民を真顔で「ちゅうこうちょうみん」と呼んだ同級生は今どうしているだろう


    69: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)11:41:43 ID:htb
    五代目将軍をアミヨシって読んだ友達も元気でやってるかなぁ


    71: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)12:03:31 ID:7nP
    おまえらの凡庸さについてお話したい


    74: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)12:10:50 ID:eCn
    折半→おりはん


    75: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)12:11:46 ID:HRx
    煮沸(にふつ)


    76: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)12:11:48 ID:0uj
    焚書を「きんしょ」だと思ってた36歳の俺は?


    77: 名無しさん@おーぷん 2015/07/26(日)18:43:55 ID:Jbv
    なんでや!どこやろ!


    78: 名無しさん@おーぷん 2015/07/27(月)00:53:25 ID:emR
    牛が角でついたんじゃぁを「うしがかくで突いたんじゃぁ」って音読したあの子は元気してるかな


    79: 名無しさん@おーぷん 2015/07/27(月)13:21:31 ID:lAz
    そういえば、「不(フツ→フ)」とか「拉(ラフ→ラ)」のような
    語尾の子音が取れた場合は、どうなるの?


    80: 名無しさん@おーぷん 2015/07/27(月)13:53:00 ID:CiW
    小女子をしょうじょしとか読む奴


    81: 名無しさん@おーぷん 2015/07/27(月)13:54:33 ID:2GV
    お邪魔ぷよそうさつできたぜ!


    1001:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2015/08/06(木) 23:47:03.91 ID:AtoZ
     【画像あり】男食いまくってる19歳女子テニス選手wwwwww

     波田陽区の現在の収入wwwww(画像あり)

     ラオックスが「家電量販店」と報じられなくなった理由

     【速報】テレ朝の報道ステーションがwwwwwwwwwww (画像あり)

     4chanの画像ネタと2chのAAって似ているものが多くないか?

     【衝撃画像】クッソwwこっちみんなwwwwwって写真がコチラ

     盆踊りのとき、なんでお前らボォーっと突っ立ってるんだよwww

     ソバとかいう至高のダイエットフードwwwwwwwww



    おすすめサイト最新記事一覧

        コメント

        1.名無しAtoZ2015年08月15日 13:42  ▽このコメントに返信

        重複はちょうふくって読むと全くダブり感があまり無いからオレはじゅうふく派だな

        2.名無しAtoZ2015年08月15日 13:48  ▽このコメントに返信

        重複はちょうふくだと通じない場合の方が多い
        それ以外はただのアホだろ
        聞いた事すらないレベル

        3.名無しAtoZ2015年08月15日 13:59  ▽このコメントに返信

        誤読はどこまで行っても誤読なのに、IME等の変換で出てくるのを根拠に認められたと主張する頭の悪さが救いようが無い

        4.名無しAtoZ2015年08月15日 14:00  ▽このコメントに返信

        おーぷんのまとめは酷いのばかりだな

        5.名無しAtoZ2015年08月15日 14:01  ▽このコメントに返信

        ※1
        全くなのかあまりなのかどっちだよ

        6.名無しAtoZ2015年08月15日 14:02  ▽このコメントに返信

        こういうスレみてるとどっちが正しいのかわからなくなってくる

        7.名無しAtoZ2015年08月15日 14:10  ▽このコメントに返信

        ※1
        日本語おかしいぞ、少し落ち着け

        8.名無しAtoZ2015年08月15日 14:10  ▽このコメントに返信

        自重はたまに自爆してるツッコミみる

        9.名無しAtoZ2015年08月15日 14:15  ▽このコメントに返信

        おんどこなんて読み洒落でも聞いたことないわ

        10.名無しAtoZ2015年08月15日 14:15  ▽このコメントに返信

        これはまだ簡単じゃん。
        烏滸がましい
        鯔背
        微睡み
        誂える
        こういうのに比べるとな。

        11.2015年08月15日 14:17  ▽このコメントに返信

        蛇足もじゃそくが正しい読みだし、挙げ出したらきりがないな

        12.名無しAtoZ2015年08月15日 14:19  ▽このコメントに返信

        温家宝・・・

        13.名無しAtoZ2015年08月15日 14:23  ▽このコメントに返信

        凋落をしゅうらくとか
        軍靴はもうぐんくつでもいいかもしれない

        14.名無しAtoZ2015年08月15日 14:25  ▽このコメントに返信

        「じゅうふく」は正に無理が通って道理が引っ込んだ実例。
        あまりに世間が間違えすぎたのでそっちが一般化し、IMEで変換しても出るし辞書にも載るレベル。
        こうやって言葉は変化していくモノだ。
        今時日常会話で「いとをかし」とか使ってる奴がいないのも、これらの変遷の積み重ね。

        15.2015年08月15日 14:33  ▽このコメントに返信

        『しょうど』でも『小豆』でも『こまめ』でも『おまめ』でも正解と言えば正解?? 
        因みに初めて『しょうどしま』と聞いた時は島が焼け野原になったのかとおもた。

        16.2015年08月15日 14:35  ▽このコメントに返信

        ※15
        いけねw『小豆』は『アズキ』と書きたかった。

        17.名無しAtoZ2015年08月15日 14:36  ▽このコメントに返信

        代替
        相殺
        逝去

        地元のラジオパーソナリティーはこの辺が読めない模様

        18.名無しAtoZ2015年08月15日 14:38  ▽このコメントに返信

        広告制作会社の社員に「時任三郎」を「とき にんざぶろう」って読まれてビックリしました

        19.名無し2015年08月15日 14:45  ▽このコメントに返信

        輸入をシュニュウなんて間違える奴いんのかよきんも

        20.名無しAtoZ2015年08月15日 14:47  ▽このコメントに返信

        消耗 しょうこう→しょうもう、とかか

        21.名無しAtoZ2015年08月15日 14:48  ▽このコメントに返信

        重度重複、略して重重
        これをじゅうじゅうと読む奴www

        22.名無しAtoZ2015年08月15日 14:53  ▽このコメントに返信

        ※19
        えっ?
        ……えっ???

        23.ななし2015年08月15日 15:01  ▽このコメントに返信

        訃報はけいほうだと読み違えてたな

        24.2015年08月15日 15:08  ▽このコメントに返信

        おーぷんってクソガキの集まりか?
        ( ̄▽ ̄)この顔文字きめぇw

        25.2015年08月15日 15:34  ▽このコメントに返信

        玄人(げんじん)

        26.2015年08月15日 15:49  ▽このコメントに返信

        辞書に載るまでは誤読

        27.名無しAtoZ2015年08月15日 15:54  ▽このコメントに返信

        読みにくい感じは適当に読みゃいいよ通じるから
        どの読みが正しいとか細かいこたぁいいんだよ

        28.名無しAtoZ2015年08月15日 17:39  ▽このコメントに返信

        ふいんき なんて使うやつ実際いないだろ。
        雰 囲 気 のどの字がどの読み担当してるんだよ。

        29.名無しAtoZ2015年08月15日 18:09  ▽このコメントに返信

        注意深く聞いてると、フインキ言ってる人結構いるよ
        普通に会話してるとフインキ言っててもフンイキに聞こえている不思議

        30.名無しAtoZ2015年08月15日 18:29  ▽このコメントに返信

        「じゅうふく」とか読んでる奴は
        「重複立候補」
        ↑これ読めないってことだもんな

        選挙も行かないアホ認定してるで、マジで…

        31.名無しAtoZ2015年08月15日 18:31  ▽このコメントに返信

        振り仮名に触れる機会が少なくなってるのかな

        32.名無し2015年08月15日 18:50  ▽このコメントに返信

        団塊の世代をだんこんの世代て堂々と読む女子高生なら知ってる

        33.ななななです2015年08月15日 18:54  ▽このコメントに返信

        輸入がしゅにゅう? 国籍からやり直せ。

        34.ザハハ2015年08月15日 19:09  ▽このコメントに返信

        不を「フツ」とよませるのはどの熟語かは解らんが、
        拉「ラツ」を「ラ」と読ませるのは「拉致」などだろう。
        これは「ratsu-chi」の「ts」と「ch」の子音の同化で「ラチ」になるのは、説明できる。

        35.名無し2015年08月15日 19:11  ▽このコメントに返信

        重複は文科省が学術用語の一部でじゅうふくって読み当ててるから分野によっては間違いではないんじゃね?

        36.名無しAtoZ2015年08月15日 19:35  ▽このコメントに返信

        全員
        これ ぜんいん って読んだらなんか違和感がある。
        普通に話す中だと
        おーい ぜいいんあつまったかー
        とかの方がしっくりくる。
        ぜんいんあつまったかー とかなんかもよもよする。
        文章ならまだいいが、実際声に出すとわかる。

        37.2015年08月15日 20:48  ▽このコメントに返信

        愛知のイットー個別指導学院の女教室長が研修で

        ずっと そうさつ そうさつ 言ってたわ
        塾関係者ってアホばっかだわ

        38.名無し2015年08月15日 22:19  ▽このコメントに返信

        汎用をはんようという方が間違い。

        凡が造りで使われている場合、ぼんと読まなければいけないという暗黙のルールが作られていたのが風化していたために。

        故に、ぼんようと言う方が正しい。

        コメントの投稿

        おすすめ!
        幸せだなぁ♪

        おすすめ!!
        あまぞん
        figma ソードアート・オンラインII キリト GGOver. [物語]シリーズセカンドシーズン 戦場ヶ原ひたぎ -恋物語- (1/8スケール PVC塗装済み完成品) figma 進撃の巨人 リヴァイ (ノンスケール ABS&PVC 塗装済み可動フィギュア) とびだせ どうぶつの森 ねんどろいど しずえ 冬服Ver. (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)
        クリック募金